اخذ تاییدات وزارت امور خارجه

اخذ تاییدات وزارت امور خارجه

اخذ تاییدات وزارت امور خارجه

دارالترجمه هرمان، خدمات تأیید مدارک ترجمه‌شده توسط وزارت امور خارجه را برای مدارکی که به زبان‌های مختلف از جمله انگلیسی، فرانسه، عربی و غیره ترجمه می‌شوند، ارائه می‌دهد. این خدمات به متقاضیان اجازه می‌دهد تا مدارک خود را برای استفاده در خارج از کشور قانونی کنند. فرآیند تأیید شامل مراحل زیر است:

  • ترجمه رسمی: ابتدا مدارک باید توسط مترجم رسمی که دارای مجوز قوه قضاییه است، ترجمه شود.
  • تأیید دادگستری: مدارک ترجمه‌شده به اداره تأییدات دادگستری ارسال می‌شود تا صحت مهر و امضای مترجم تأیید شود.
  • تأیید وزارت امور خارجه: پس از تأیید دادگستری، مدارک به وزارت امور خارجه ارائه می‌شوند. این مرحله مدارک را برای استفاده در مراجع بین‌المللی و کشورهای دیگر معتبر می‌کند.

مدارکی که اغلب به این تأییدات نیاز دارند شامل مدارک تحصیلی، شناسنامه، گواهی ازدواج، گواهی‌های مالی و حقوقی و دیگر اسناد رسمی است. این فرآیند به خصوص برای مهاجرت، ادامه تحصیل، یا انجام معاملات بین‌المللی ضروری است.

مشاوره